2) _ам. начальник административно-строевого управления сухопутных войск
adjutant: 1) _воен. адъютант2) _воен. начальник строевого отдела или отделения личного состава3) _уст. помощник, ассистент4) _редк. оказывающий помощь, помогающий, содействующий5) _зоол. марабу, аист индийски
general: 1) генерал Ex: general of the Army _ам. генерал армии2) _ам. _сл. начальство, "отец-командир" (о заведующем, директоре школы, главе семьи и т. п.)3) (the general) общее Ex: the general and the parti
adjutant general's corps: генерал-адъютантская служба Орган на правах Командования Сухопутных войск, имеет училище в форте Бенджамин-Гаррисон [Fort Benjamin Harrison]
adjutant-bird: ˈædʒut(ə)ntbəd сущ. зоол. птица-адъютант(индийский зобатый аист) The tall adjutant is the very king of fishing birds. — Большой индийский зобатый аист считается королем птиц, питающихся рыбой.
general will: всеобщая воля; по Ж.Ж.Руссо - волеизъявление каждого человека как равного члена суверенного народа.
Примеры
On 30 January 1995, it then became Headquarters Adjutant General. 20 января 1915 года стал старшим адъютантом генерал-квартирмейстерства штаба 2-й армии.
He went to India as adjutant general from 1802 to 1805. Затем отправился в Индию, где с 1802 по 1805 годы был генерал-адъютантом.
During the First World War he was appointed as adjutant general and quartermaster general. Во время Первой мировой войны был назначен генерал-адъютантом и генерал-квартирмейстером.
Olivia was the daughter of a retired Adjutant General, and had little formal education. Оливия была дочерью отставного генерал-адъютанта и имела лишь небольшое формальное образование.
His military service was distinguished and General Houston appointed him to the general's staff as adjutant general. Его военная служба была отмечена и генерал Хьюстон назначил Белла генерал-адъютантом штата.
On 15 December 1825 he was promoted to adjutant general and on 1 January 1826 to lieutenant general. 15 декабря 1825 года ему было присвоено звание генерал-адъютанта, а 1 января 1826 года — генерал-лейтенанта.
The military members of the Military Board then became the Chief of the General Staff, Adjutant General, Chief of Ordnance, and Quartermaster General. После этого, военными членами Военного совета стали Начальник Генерального штаба, Генерал-адъютант, Начальник Артиллерии и Генерал-квартирмейстер.
Adjutant General of the Russian Army, a fortification builder, according to his proposals forts were built in the Brest-Litovsk Fortress in the 1870s. Генерал-адъютант русской армии, инженер-фортификатор, по планам которого в Брест-Литовской крепости строили форты. 70-е гг. XIX в.
"Nosey saw him off fast enough," one of the sentries said, then snapped to attention again as Edward Pakenham, the Adjutant General, climbed the steps. Носатый быстро его выпроводил, — сказал один из часовых, затем снова вытянулся, потому что по ступенькам поднимался генерал-адъютант Эдвард Пэкихэм.
From February to July 1862 he was the Acting aide-de-camp (ADC) and Acting Assistant Adjutant general (AAG) for the 22nd Brigade of the 4th Division in the Army of the Ohio. С февраля по июль 1862 года Роберт Купер был исполняющим обязанности адъютанта, затем адъютант-генералом 22-й бригады 4-й дивизии в Огайской армии.
Мобильная